- шинча гычын шем чора велалте
- с глаз упала чёрная пелена; кто-л. внезапно узнал правду, понял, что до сих пор ошибался, заблуждался
Илен-толын, олян-олян шинча гычын шем чора велалте. [/i]«Ончыко»[/i] Со временем постепенно с глаз упала чёрная пелена.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чора
Марийско-русский словарь . 2015.